O familie de scotieni, in ziua de Ajun, primeste vizita unei alte familii de scotieni, care locuia in alt oras. Dupa ce au sarbatorit Craciunul impreuna, vazand ca se apropia Anul Nou si musafirii nici gand sa plece, gazda le batu un apropo:
– Nu credeti ca cei pe care i-ati lasat acasa ar vrea sa intampine noul an impreuna cu voi?
– Vai, va multumim din suflet. Ne pare asa de bine ca v-ati gandit si la ei. Imediat o sunam pe mama sa vina impreuna cu copiii!